Бумер 2 гоблинский перевод

Гоблинский перевод, смешной перево́д — озвучивание на русский язык фильма, сделанное Дмитрием Пучковым, известным под псевдонимом «Гоблин». Биография. Родился 2 августа 1961 года в Кировограде в семье военнослужащего и учительницы; имеет двух братьев. Предки отца имели немецкие корни, мать — украинка. X-Files (Секретные материалы) — былинный американский фантастический телесериал, имеющий бешеную популярность во всех странах, где был показан. Что касается беспорядочного буквального перевода ругательств, только наивный и лингвистически невежественный человек может считать такой перевод «правильным». Гоблинский перевод, смешной перево́д — озвучивание на русский язык фильма, сделанное. Литература. Земцов С. С., Крапивкина О. А. Гоблинский перевод как разновидность. X-Files (Секретные материалы) — былинный американский фантастический телесериал, имеющий. Гоблин (он же Опер, он же ст. б/у. о/у. он же Дмитрий Пучков, он же ПДЮГ, он же Тупой мент

Links to Important Stuff

Links

  • Перевод Гоблина — Википедия.
  • Пучков, Дмитрий Юрьевич — Википедия.
  • X-files — Lurkmore.
  • Гоблин — Lurkmore.